Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
una palmada en la espalda - traducción al Inglés
LIBRO DE HENRY HAZLITT
La economia en una leccion; La economia en una lección; La economía en una leccion; La economía en una lección
una palmada en la espalda
= a pat on the back
Ex: Congrats to the highest scorers, you all deserve a pat on the back for a job well done.
Ex: Congrats to the highest scorers, you all deserve a pat on the back for a job well done.
espalda
PARTE POSTERIOR DEL CUERPO HUMANO
Dorso (término)
= back.
Ex: Now he hasn"t tried to kiss me, but he's always putting his hand on my shoulder or my arm or my back.
----
* a espaldas de = out of sight of.
* ancho de espaldas = broad-shouldered.
* a + Posesivo + espaldas = behind + Posesivo + back.
* apuñalar por la espalda = stab + Alguien + in the back, backstab.
* caer de espaldas = fall on + Posesivo + back.
* con la espalda contra la pared = up against the wall, with + Posesivo + back against the wall.
* criticar a Alguien a sus espaldas = cut + Nombre + up + behind + Posesivo + back.
* dar a Alguien una palmada en la espalda = pat + Alguien + on the back for + Algo.
* dar a Alguien una palmadita en la espalda = pat + Alguien + on the back for + Algo.
* dar a Alguien una puñalada por la espalda = stab + Alguien + in the back.
* dar la espalda = turn + aside.
* de espaldas anchas = broad-shouldered.
* dolor de espalda = backache [back-ache], back pain.
* en la espalda = in the back.
* estar con la espalda contra la pared = Posesivo + back + be + against the wall.
* la espalda de = the back of.
* llevar sobre la espalda = carry + on shoulders.
* nudo en la espalda = knot in + Posesivo + back.
* palmaditas en la espalda = tap on the shoulder.
* para cubrirse las espaldas = as a backup.
* puñalada por la espalda = stab in the back.
* responsabilidad + recaer sobre + espaldas = responsibility + rest on + shoulders.
* una palmada en la espalda = a pat on the back.
* una palmadita en la espala = a pat on the back.
* volver la espalda = give + Nombre + the cold shoulder, turn + a cold shoulder to, cold-shoulder.
* volver la espalda a = turn + Posesivo + back on.
Ex: Now he hasn"t tried to kiss me, but he's always putting his hand on my shoulder or my arm or my back.
----
* a espaldas de = out of sight of.
* ancho de espaldas = broad-shouldered.
* a + Posesivo + espaldas = behind + Posesivo + back.
* apuñalar por la espalda = stab + Alguien + in the back, backstab.
* caer de espaldas = fall on + Posesivo + back.
* con la espalda contra la pared = up against the wall, with + Posesivo + back against the wall.
* criticar a Alguien a sus espaldas = cut + Nombre + up + behind + Posesivo + back.
* dar a Alguien una palmada en la espalda = pat + Alguien + on the back for + Algo.
* dar a Alguien una palmadita en la espalda = pat + Alguien + on the back for + Algo.
* dar a Alguien una puñalada por la espalda = stab + Alguien + in the back.
* dar la espalda = turn + aside.
* de espaldas anchas = broad-shouldered.
* dolor de espalda = backache [back-ache], back pain.
* en la espalda = in the back.
* estar con la espalda contra la pared = Posesivo + back + be + against the wall.
* la espalda de = the back of.
* llevar sobre la espalda = carry + on shoulders.
* nudo en la espalda = knot in + Posesivo + back.
* palmaditas en la espalda = tap on the shoulder.
* para cubrirse las espaldas = as a backup.
* puñalada por la espalda = stab in the back.
* responsabilidad + recaer sobre + espaldas = responsibility + rest on + shoulders.
* una palmada en la espalda = a pat on the back.
* una palmadita en la espala = a pat on the back.
* volver la espalda = give + Nombre + the cold shoulder, turn + a cold shoulder to, cold-shoulder.
* volver la espalda a = turn + Posesivo + back on.
palmada
= pat.
Ex: Straighten out the problem, give him a few parental murmurs of comfort, a pat or two, then leave again.
----
* dar a Alguien una palmada en la espalda = pat + Alguien + on the back for + Algo.
* una palmada en la espalda = a pat on the back.
Ex: Straighten out the problem, give him a few parental murmurs of comfort, a pat or two, then leave again.
----
* dar a Alguien una palmada en la espalda = pat + Alguien + on the back for + Algo.
* una palmada en la espalda = a pat on the back.
Definición
caballo de batalla
term. comp.
1) El que los antiguos guerreros se reservaban para el día del combate por ser el más fuerte y seguro de los que poseían.
2) fig. Aquello en que sobresale el que profesa un arte o ciencia.
3) fig. Punto principal de una controversia.
Wikipedia
Economía en una lección
Economía en una lección es un libro introductorio a la economía liberal. Fue escrita por Henry Hazlitt y publicado en 1946, sobre la base del ensayo de Frédéric Bastiat Ce qu'on voit et ce qu'on ne voit pas (Lo que se ve y lo que no se ve).
La "una lección" se afirma en la primera parte del libro:
La segunda parte, que consta de veinticinco capítulos, cada uno habla sobre alguna creencia o postura económica contraria a la del autor, e intenta argumentar que dichas creencias o posturas son falacias.
Ejemplos de uso de una palmada en la espalda
1. El presidente electo se saltó ligeramente el protocolo al dar una palmada en la espalda a Bush en un gesto característico suyo.
2. Ahora hemos avanzado algo, aunque todavía hay quienes creen que a las víctimas les basta con una palmada en la espalda, una pensión y el psicólogo gratis.
3. Nada mas producirse el accidente, en la vuelta 20 de las 70 de que constaba la carrera, Raikkonen le mostró a Hamilton el semáforo, mientras éste se disculpaba por primera vez con el finlandés dándole una palmada en la espalda.
4. Mi único temor es despertar tras haberme sentado en la nave, paseado por nuestro Manhattan o darle una palmada en la espalda a estos héroes”, asegura, nostálgico de una película que lleva su huella: esa G de Gibbons que aparece como una pintada. ¿Qué falta?
5. Tras su intervención desde la tribuna, Revilla se dirigió al president y le regaló una pulsera que conmemora el ańo Sabaniego de Cantabria, "una pulsera mágica antídoto contra separatismos". Maragall le correspondió con una sonrisa y una palmada en la espalda.